top of page

Ni Dios ni Adam, dos cajas de tictac

(Neither God nor Adam, two tictacs, 2023)

tictac1.jpeg

Dos cajas de Tic Tac se extienden una hacia la otra, evocando La Creación de Adán, pero sin Dios, sin Adán—solo el intervalo entre ellas. Debajo de ellas, tiras de papel muestran versos de God Only Knows, de The Beach Boys, que reflejan la conexión entre artista y obra: hecha de amor y duda, presencia y ausencia. Las cajas, pequeñas, frágiles y desechables, transforman un gesto simple en la búsqueda infinita del contacto entre arte y artista.

Two Tic Tac boxes reach toward each other, echoing The Creation of Adam, but without God, without Adam—only the space between them. Below them, strips of paper display lyrics from God Only Knows by The Beach Boys, reflecting the connection between artist and artwork: built on love and doubt, presence and absence.The boxes, small, fragile, and disposable, turn a simple gesture into the infinite search for contact between art and artist.

bottom of page